Το Sounding the Archive είναι μια ιδιαίτερη υβριδική παράσταση-διάλεξη εμπνευσμένη από τα ταξιδιωτικά ημερολόγια της ιστορικού Emily Penrose κατά τη διάρκεια της παραμονής της στη Βρετανική Σχολή Αθηνών. Συνδυάζοντας ζωντανή ανάγνωση, τραγούδι και ατμοσφαιρικό ήχο, η εκδήλωση επανέρχεται στα αποσπάσματα του ημερολογίου της Penrose μέσω της ενσώματης γραφής και της φωνητικής αντανάκλασης σε πρώτο πρόσωπο. Αντί να παρουσιάζει το αρχείο ως σταθερή ιστορία, η παράσταση ξεδιπλώνεται μέσω της φωνής, της ησυχίας και του διαλόγου, επιτρέποντας στις εντυπώσεις της Penrose από την Ιταλία και την Ελλάδα να συναντήσουν τη σημερινή ενσώματη εμπειρία. Οι ηχογραφήσεις πεδίου και οι παραδοσιακές μεσογειακές φωνητικές υφές διαμορφώνουν ένα ηχητικό τοπίο όπου η έρευνα, η παράσταση και η ακρόαση συνυπάρχουν. Η βραδιά περιλαμβάνει στιγμές ήπιας εναρμόνισης του κοινού και κοινής γείωσης, προσκαλώντας τους συμμετέχοντες να βιώσουν το αρχείο όχι μόνο ως έγγραφο, αλλά και ως μια ζωντανή, ηχηρή συνάντηση.

Η Ilenia Cipollari είναι Ιταλίδα ηθοποιός, τραγουδίστρια και ερευνήτρια, η διεπιστημονική πρακτική της οποίας εξερευνά τη φωνή ως αρχείο, ενσώματο και σχεσιακό εργαλείο. Αυτή τη στιγμή πραγματοποιεί διδακτορική έρευνα στο Πανεπιστήμιο των Τεχνών του Λονδίνου (Camberwell, Chelsea, Wimbledon Colleges), όπου η έρευνά της εξετάζει τις διασταυρώσεις μεταξύ του θεάτρου συναυλιών, της μεταδραματικής παράστασης, των μεθοδολογιών που βασίζονται στο τραύμα και στο σώμα, της αντικαπιταλιστικής και αντιρατσιστικής κριτικής και της μεταμαρξιστικής σχεσιακής πολιτικής. Η διδακτορική της εργασία εξετάζει τη φωνή ως χώρο μνήμης, επιβίωσης και φροντίδας — ιδίως σε σχέση με τις ηχητικές και αρχειακές πρακτικές. Έχοντας σπουδάσει τζαζ φωνητική στο Ωδείο Mabellini της Πιστόια, έχει εργαστεί εκτενώς σε avant-garde θέατρο και σύνολα παλαιάς μουσικής. Από το 2023, είναι μέλος του Idrîsî Ensemble, ενός μουσικού συλλόγου που εξερευνά μη ηχογραφημένα μεσαιωνικά ρεπερτόρια μέσω της μουσικής αρχαιολογίας και της μετα-αποικιακής ιστοριογραφίας. Το ερμηνευτικό της έργο — συμπεριλαμβανομένων των συνεργασιών της με το Song of the Goat Theatre και το Musarc — συχνά ασχολείται με τις μεσογειακές φωνητικές παραδόσεις, τον πολυφωνικό ψαλμό και την ποιητική κίνηση, επιδιώκοντας να ενεργοποιήσει ιστορικές και παράκτιες αφηγήσεις μέσω του ήχου και του σώματος. Έχει παρουσιάσει το έργο της διεθνώς, μεταξύ άλλων στο Πανεπιστήμιο Yale, στο LCMF, στο Bold Tendencies και στο Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου της Τιφλίδας. Η έρευνά της αναδεικνύει τη φωνή ως ένα ζωντανό, παραστατικό αρχείο που συνδέει καλλιτέχνες, ιστορίες και κοινό σε όλο το χρόνο και το χώρο.

When: 24 November @ 6:00 pm – 7:30 pm EET